Данная песня любима мной еще со дня ее выхода на одноименном сингле. Обожаю ее атмосферу.
Текст перепечатан с буклета и романизирован мной.
漢字GLORIA
奇跡はただ物静かに 僕らのすぐ傍らに座ってる
今はまだ時じゃない いつか来るフィナーレへと
翼を休めて 瞼を閉じてよ 次の見る僕はどんな顔をしてる？
手繰り寄せた声達を 空を埋めるオーロラに変えて
摩天楼に照らされた この街を七色に灯そう
僕らは この時代を生きて 同じ場所に立ち その身を讃え合った
Spirits in our song embrace Gloria
All the pain and hurt’s put behind
愛した過去と同じように この先はあるさ
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
人に在るべき心を誤魔化さない 強さを持って
声を響かせて祝福をしよう もう一度ここで 産まれた祝福を
Spirits in our song embrace Gloria
All the pain and hurt’s put behind
愛した過去と同じように この先はあるさ
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
人に在るべき心を誤魔化さない 強さを持って
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
生きた証を灯そう 僕らの住む 終わらない世界へ
RomajiGloria
Kiseki wa tada mono shizuka ni bokura no sugu katawara no suwatteru
Ima wa tada toki ja nai itsu ka kuru finare e to
Tsubasa wo yasumete mabuta wo tojite yo tsugi no miru boku wa donna kao wo shiteru?
Taguri yoseta koetachi wo sora wo umeru oorora ni kaete
Matenrou ni tarasareta kono machi wo nana iro ni tomosou
Bokura wa kono toki wo ikite onaji basho ni tachi sono mi wo tataeatta
Spirits in our song embrace Gloria
All the pain and hurt’s put behind
Aishita kako to onaji you ni kono saki wa aru sa
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
Hito ni arubeki kokoro wo gomakasanai tsuyosa wo motte
Koe wo hibikasete shukufuku wo shiyou mou ichido koko de umareta shukufuku wo
Spirits in our song embrace Gloria
All the pain and hurt’s put behind
Aishita kako to onaji you ni kono saki wa aru sa
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
Hito ni arubeki kokoro wo gomakasanai tsuyosa wo motte
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
Ikita akashi wo tomosou bokura no sumu owaranai sekai e
ПереводСлава
Чудеса ждут своего часа рядом с нами в тишине,
Просто сейчас для них еще не время. Все когда-нибудь закончится.
Позволь крыльям отдохнуть, закрой глаза. Когда ты откроешь их, каким ты увидишь мое лицо?
Превратим наши натянутые голоса и это небо в рассвет, который мы погребли когда-то.
Давай раскрасим эти улицы, освещенные небоскребами, во все цвета радуги.
Мы живем сейчас, но все мы стоим на одном и том же месте, восхваляя души.
Души в нашей песни полны славы,
Мы оставили всю боль позади.
Будущее существует точно так же, как существует дорогое нашим сердцам прошлое.
Мы увидим мир, полны славы,
И даже нечистота поможет раскрасить наши дни.
Человеческое сердце не станет хитрить, оно будет сильным.
Пусть громко звучат голоса в благословении. Пусть они снова поют о благословении.
Души в нашей песни полны славы,
Мы оставили всю боль позади.
Будущее существует точно так же, как существует дорогое нашим сердцам прошлое.
Мы увидим мир, полны славы,
И даже нечистота поможет раскрасить наши дни.
Человеческое сердце не станет хитрить, оно будет сильным.
Мы увидим мир, полны славы,
И даже нечистота поможет раскрасить наши дни.
Давай зажжем доказательство наших жизней в обитаемом нами бесконечном мире.
奇跡はただ物静かに 僕らのすぐ傍らに座ってる
今はまだ時じゃない いつか来るフィナーレへと
翼を休めて 瞼を閉じてよ 次の見る僕はどんな顔をしてる？
手繰り寄せた声達を 空を埋めるオーロラに変えて
摩天楼に照らされた この街を七色に灯そう
僕らは この時代を生きて 同じ場所に立ち その身を讃え合った
Spirits in our song embrace Gloria
All the pain and hurt’s put behind
愛した過去と同じように この先はあるさ
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
人に在るべき心を誤魔化さない 強さを持って
声を響かせて祝福をしよう もう一度ここで 産まれた祝福を
Spirits in our song embrace Gloria
All the pain and hurt’s put behind
愛した過去と同じように この先はあるさ
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
人に在るべき心を誤魔化さない 強さを持って
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
生きた証を灯そう 僕らの住む 終わらない世界へ
RomajiGloria
Kiseki wa tada mono shizuka ni bokura no sugu katawara no suwatteru
Ima wa tada toki ja nai itsu ka kuru finare e to
Tsubasa wo yasumete mabuta wo tojite yo tsugi no miru boku wa donna kao wo shiteru?
Taguri yoseta koetachi wo sora wo umeru oorora ni kaete
Matenrou ni tarasareta kono machi wo nana iro ni tomosou
Bokura wa kono toki wo ikite onaji basho ni tachi sono mi wo tataeatta
Spirits in our song embrace Gloria
All the pain and hurt’s put behind
Aishita kako to onaji you ni kono saki wa aru sa
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
Hito ni arubeki kokoro wo gomakasanai tsuyosa wo motte
Koe wo hibikasete shukufuku wo shiyou mou ichido koko de umareta shukufuku wo
Spirits in our song embrace Gloria
All the pain and hurt’s put behind
Aishita kako to onaji you ni kono saki wa aru sa
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
Hito ni arubeki kokoro wo gomakasanai tsuyosa wo motte
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
Ikita akashi wo tomosou bokura no sumu owaranai sekai e
ПереводСлава
Чудеса ждут своего часа рядом с нами в тишине,
Просто сейчас для них еще не время. Все когда-нибудь закончится.
Позволь крыльям отдохнуть, закрой глаза. Когда ты откроешь их, каким ты увидишь мое лицо?
Превратим наши натянутые голоса и это небо в рассвет, который мы погребли когда-то.
Давай раскрасим эти улицы, освещенные небоскребами, во все цвета радуги.
Мы живем сейчас, но все мы стоим на одном и том же месте, восхваляя души.
Души в нашей песни полны славы,
Мы оставили всю боль позади.
Будущее существует точно так же, как существует дорогое нашим сердцам прошлое.
Мы увидим мир, полны славы,
И даже нечистота поможет раскрасить наши дни.
Человеческое сердце не станет хитрить, оно будет сильным.
Пусть громко звучат голоса в благословении. Пусть они снова поют о благословении.
Души в нашей песни полны славы,
Мы оставили всю боль позади.
Будущее существует точно так же, как существует дорогое нашим сердцам прошлое.
Мы увидим мир, полны славы,
И даже нечистота поможет раскрасить наши дни.
Человеческое сердце не станет хитрить, оно будет сильным.
Мы увидим мир, полны славы,
И даже нечистота поможет раскрасить наши дни.
Давай зажжем доказательство наших жизней в обитаемом нами бесконечном мире.