Новый сингл группы, новые песни, новые тексты, новые мелодии. Мне очень нравится символизм этой песни.
Спасибо этому сайту за тексты. Романизация моя.
漢字The End of the Dream
偽りの時を 受け入れたままで...
神々の詩を 掻き消したままで... Oh~
永遠などない 時の終わりに向かい
刹那の詩謳う 世界は
あるがままの時を 駆け抜けようか 今すぐここから
つぎ進め この時を どこまでも鮮やかに
狂い咲け The end of the dreamどこまでも この愛に
痛みを覚悟して 希望を叫ぶだけ
道なき道をゆく 月の光だけ
銀色の夜を
約束などない 呼び覚ますままに 心の地図をひろげ 辿る
決まりなどつかない 息もつけない時を 今すぐ選んで
揺らめいた この世界で 証をそう掴むまで
駆け抜けろ The end of the dream光射すその場所まで
つぎ進め この時を どこまでも鮮やかに
狂い咲け The end of the dream終わらない この夢に
削りとられた心の隙間さえ 埋められやしないままで
もう一度 君よ 掴んで欲しい 心の叫びを
つぎ進め この時を どこまでも鮮やかに
狂い咲け The end of the dream終わらない この夢に
揺らめいた この世界で 証をそう掴むまで
駆け抜けろ The end of the dream光射すその場所まで
RomajiThe End of the Dream
Itsuwari no toki wo ukeireta mama de…
Kamigami no uta wo kakikeshita mama de… Oh~
Eien nado nai toki no owari ni mukai
Setsuna no uta wo utau sekai wa
Aru ga mama no toki wo kaketenukemiyouka ima sugu koko kara
Tsugi susume kono toki wo doko made mo azayaka ni
Kuruizake The end of the dream Doko dame mo kono ai ni
Itami wo kakugo shite kibou wo sakebu dake
Michi naki michi wo yuku tsuki no hikari dake
Giniro no yoru wo
Yakusoku nado nai yobisamasu mama ni kokoro no chizu wo hiroge tadoru
Kimari nado tsukanai iki mo tsukenai toki wo ima sugu erande
Yurameita kono sekai de akashi wo sou tsukamu made
Kakenukero The end of the dream hikari sasu sono basho made
Tsugi susume kono toki wo doko made mo azayaka ni
Kuruizake The end of the dream owaranai kono yume ni
Kezuri torareta kokoro no sukima sae umerare ya shinai mama de
Mou ichido kimi yo tsukande hoshii kokoro no sakebi wo
Tsugi susume kono toki wo doko made mo azayaka ni
Kuruizake The end of the dream owaranai kono yume ni
Yurameita kono sekai de akashi wo sou tsukamu made
Kakenukero The end of the dream hikari sasu sono bashi made
ПереводКонец мечты.
Я принял и согласился со временем обмана...
Я оставил песни богов стертыми...
Вечности не существует. Я иду к окончанию времени.
Я пою песню одного лишь мгновения. Мир...
Давай пробежим через время, пока мир еще существует. Прямо сейчас, отсюда.
Стремись дальше! Это время – где бы оно ни было,
Оно цветет не вовремя. Конец мечты – где бы то ни было, у этой любви...
Я готов к боли. Я лишь кричу о надежде.
Я иду по пути, которого нет. Лишь лунный свет
Освещает эту ночь цвета серебра.
Мы ничего не обещали. Я продолжаю будить воспоминания. Я следую расширяющейся карте своего сердца.
Прямо сейчас выбери свое время, ничего не решая, даже не дыша.
Качалось все в этом мире, пока я не получил доказательство.
Давай пробежим до того места, где свет падает на конец мечты.
Стремись дальше! Это время – где бы то ни было,
Оно цветет не вовремя. Этой бесконечной мечте все же пришел конец...
Даже вычеркнутая из сердца трещина остается незабытой.
Я хочу, чтобы ты еще хоть раз ухватила крик этого сердца.
Стремись дальше! Это время – где бы то ни было,
Оно цветет не вовремя. Этой бесконечной мечте все же пришел конец...
Качалось все в этом мире, пока я не получил доказательство.
Давай пробежим до того места, где свет падает на конец мечты.
偽りの時を 受け入れたままで...
神々の詩を 掻き消したままで... Oh~
永遠などない 時の終わりに向かい
刹那の詩謳う 世界は
あるがままの時を 駆け抜けようか 今すぐここから
つぎ進め この時を どこまでも鮮やかに
狂い咲け The end of the dreamどこまでも この愛に
痛みを覚悟して 希望を叫ぶだけ
道なき道をゆく 月の光だけ
銀色の夜を
約束などない 呼び覚ますままに 心の地図をひろげ 辿る
決まりなどつかない 息もつけない時を 今すぐ選んで
揺らめいた この世界で 証をそう掴むまで
駆け抜けろ The end of the dream光射すその場所まで
つぎ進め この時を どこまでも鮮やかに
狂い咲け The end of the dream終わらない この夢に
削りとられた心の隙間さえ 埋められやしないままで
もう一度 君よ 掴んで欲しい 心の叫びを
つぎ進め この時を どこまでも鮮やかに
狂い咲け The end of the dream終わらない この夢に
揺らめいた この世界で 証をそう掴むまで
駆け抜けろ The end of the dream光射すその場所まで
RomajiThe End of the Dream
Itsuwari no toki wo ukeireta mama de…
Kamigami no uta wo kakikeshita mama de… Oh~
Eien nado nai toki no owari ni mukai
Setsuna no uta wo utau sekai wa
Aru ga mama no toki wo kaketenukemiyouka ima sugu koko kara
Tsugi susume kono toki wo doko made mo azayaka ni
Kuruizake The end of the dream Doko dame mo kono ai ni
Itami wo kakugo shite kibou wo sakebu dake
Michi naki michi wo yuku tsuki no hikari dake
Giniro no yoru wo
Yakusoku nado nai yobisamasu mama ni kokoro no chizu wo hiroge tadoru
Kimari nado tsukanai iki mo tsukenai toki wo ima sugu erande
Yurameita kono sekai de akashi wo sou tsukamu made
Kakenukero The end of the dream hikari sasu sono basho made
Tsugi susume kono toki wo doko made mo azayaka ni
Kuruizake The end of the dream owaranai kono yume ni
Kezuri torareta kokoro no sukima sae umerare ya shinai mama de
Mou ichido kimi yo tsukande hoshii kokoro no sakebi wo
Tsugi susume kono toki wo doko made mo azayaka ni
Kuruizake The end of the dream owaranai kono yume ni
Yurameita kono sekai de akashi wo sou tsukamu made
Kakenukero The end of the dream hikari sasu sono bashi made
ПереводКонец мечты.
Я принял и согласился со временем обмана...
Я оставил песни богов стертыми...
Вечности не существует. Я иду к окончанию времени.
Я пою песню одного лишь мгновения. Мир...
Давай пробежим через время, пока мир еще существует. Прямо сейчас, отсюда.
Стремись дальше! Это время – где бы оно ни было,
Оно цветет не вовремя. Конец мечты – где бы то ни было, у этой любви...
Я готов к боли. Я лишь кричу о надежде.
Я иду по пути, которого нет. Лишь лунный свет
Освещает эту ночь цвета серебра.
Мы ничего не обещали. Я продолжаю будить воспоминания. Я следую расширяющейся карте своего сердца.
Прямо сейчас выбери свое время, ничего не решая, даже не дыша.
Качалось все в этом мире, пока я не получил доказательство.
Давай пробежим до того места, где свет падает на конец мечты.
Стремись дальше! Это время – где бы то ни было,
Оно цветет не вовремя. Этой бесконечной мечте все же пришел конец...
Даже вычеркнутая из сердца трещина остается незабытой.
Я хочу, чтобы ты еще хоть раз ухватила крик этого сердца.
Стремись дальше! Это время – где бы то ни было,
Оно цветет не вовремя. Этой бесконечной мечте все же пришел конец...
Качалось все в этом мире, пока я не получил доказательство.
Давай пробежим до того места, где свет падает на конец мечты.