Сегодня на вопросы отвечал Уруха.
Я позволил себе некоторые комментарии. ＾＾
Японский вариант статьи
Q:今までで一番心の残っている景色はどんな景色ですか？
A:東京ドームでのLIVE
Q:もし、バンドをしていなかったらどんな仕事をしていたいと思いますか？
A:何かしら機械をいじろ仕事をしてると思います
Q:オフの日はみなさんどのくらい楽器に触れますか？
A:触れる時もあるし触れない時もあります
Q:バンド以外で何をしている瞬間が一番幸せですか？
A:ワインを飲んでる時かな
Q:ツアー中の空き時間は、観光とかするのでしょうか？
A:たまにします
Q:今まで一番感動した出来事は何かありますか？
A:これは常になんだけど、頑張って作った曲をライブで演奏してツアーファイナルまで駆け抜ける、ファイナルは常に感動というかこみ上がる何かがある。このサイクルがある限り感動が耐える事は無いと思います。
Q:皆様とっても忙しそうなんですけど体力づくりしてるんですか？
A:ジョギングはしてますね
Q: the GazettEのメンバーが全力で１００M走たら順位はどうなると思いますか？
A:分からないけど１位になる自信はありますね
Q:好きなコードは何ですか？自分はCsus４です。
A:コード自体を好きになるという概念が俺には無いですね
Q:金環日食見ましたか？？
A:サングラス５個重ねてみましたね
Q:テンションを上げる時に聴く曲、もしくは聴くとテンションが上がる曲はありますか？
A: Limp BizkitのWhy Try
Q:ピアスの数を教えて下さい！
A:9個
Q:一度だけ代われるのなら自分のパート以外やってみたいポジションはどこですか？
A:ドラム。。。叩ければの話
Q:麗さんは雑誌で以前「好きなお酒は？」という質問に「シェリー」と答えましたが、最近のお気に入りのお酒は何ですか？また、女の子におすすめのお酒とかあったら教えてください！
A:最近は赤ワインですね
Q:今までのお酒の失敗談を教えて下さい。
A:飲み過ぎると記憶が無くしなっってしまうПереводВ: Какой пейзаж наиболее дорог Вашему сердцу ?
О: Концерт в Токио Доме.
В: Если бы Вы не занимались деятельностью в группе, где бы Вы работали?
О: Мне интересно иметь дело с машинами, так что я, наверное, занимался бы работой, связанной с ними.
В: Сколько времени участники группы занимаются музыкальными инструментами в выходные дни?
О: Бывает так, что мы занимаемся музыкой, а бывает, что вообще к инструментам не прикасаемся.
В: Кроме деятельности в группе, какие моменты делают Вас наиболее счастливым?
О: Хм, моменты, когда я пью вино? (Ну да. Это ж Уруха. 
)
В: В перерывах во время тура занимаетесь ли Вы туризмом или чем-то таким?
О: Иногда занимаюсь.
В: Есть ли какое-нибудь событие, которое очень тронуло Вас?
О: Так происходит всегда – во время тура до самого финала исполняю песни, которые мы писали, вкладывая в них все свои силы; во время финала я обычно оглядываюсь назад и это трогает меня. Думаю, за пределами этого цикла нет ничего такого, что трогало бы меня.
В: Все участники группы очень заняты, но делаете ли Вы какие-либо физические упражнения?
О: Я бегаю.
В: Если бы все участники the GazettE бежали бы дистанцию в сто метров, в какой последовательности ребята пробежали бы ее?
О: Я не знаю наверняка, но верю, что прибежал бы первым.
В: Какой Ваш любимый аккорд? Мой любимый – Csus4.
О: Я люблю аккорды в принципе, так что любимого у меня нет.
В: Вы видели солнечное затмение?
О: Я смотрел на него через пять пар солнечных очков.
В: Какую песню вы слушаете, когда вы напряжены или есть ли такая песня, слушая которую, у вас повышается напряжение?
О: «Why Try» группы Limp Bizkit.
В: Сколько у Вас пирсингов?
О: 9.
В: Если бы только на один раз Вы могли бы поменяться своей позицией гитариста с кем-нибудь, чью позицию Вы заняли бы?
О: Барабаны... Можно же в них бить!
В: Не так давно в одном журнале на вопрос «Какой Ваш любимый алкогольный напиток?» Вы ответили «Шери». Есть ли какой-то напиток, который Вам особенно по вкусу в последнее время? И еще, порекомендуйте, пожалуйста, алкогольный напиток для девушки!
О: Хм, в последнее время мне особенно нравится красное вино. Уруха решил не давать рекомендации девушкам, видать, чтобы девушки не спивались. 
В: Расскажите, что неудачного случалось с Вами из-за алкоголя.
О: Я перепил и потерял память. (Просто No comments )
@музыка:
DELUHI - Shade
@настроение:
^^
@темы:
the GazettE,
Interview